Votre panier est vide.
Nous mettons en musique votre talent d'écrivain !
Librairie Votre livre La fabrication La préparation de votre texte
La préparation de votre texte
La préparation consiste à travailler la ponctuation, l’orthotypographie, les dialogues, tout ce qui fait que l’on ne peut faire l’économie d’un professionnel essentiel à l’édition : le lecteur-correcteur.
Il aura pour tâches de :
- revoir l’orthographe, bien sûr,
- proposer d’éventuelles réécritures, sachant que c’est toujours l’auteur qui décidera en dernier lieu,
- unifier la ponctuation en respectant les règles du français,
- appliquer le code typographique conforme à l’usage, ce qui nécessite entre autres une connaissance parfaite de l’utilisation des capitales (majuscules) et des bas-de-casse (minuscules) dans les noms et surnoms de personnes, les noms géographiques et historiques, les titres d’œuvres, les institutions, les noms déposés, les mots étrangers, etc.,
- unifier la présentation des dialogues (décider par exemple s’ils seront tous présentés avec des guillemets puis des tirets de dialogue, ou bien seulement avec des tirets de dialogue…).
- travailler le « hors-texte » : l’appareil de notes (décider entre autres si les notes seront en bas de pages ou en fin d’ouvrage ; la place de l’appel de note…) ; la bibliographie ; l’index quand il y en a un ; les légendes des illustrations ; la place de ces illustrations, etc.
Nos auteur(e)s témoignent :
« Dès les premiers échanges, l'équipe de la maison d'édition Le Livre et la Plume vous libère de vos doutes, de vos questions, quelle que soit l'heure et le jour.
Travail de lecture, de correction, d'amélioration, mais aussi force de propositions tout en respectant les désirs de l'auteur(e), telle est leur ligne de conduite.
Plus qu'une maison d'édition, c'est une maison de confiance, alors si vous avez un projet d'écriture ou un manuscrit à publier, n'hésitez pas, frappez à leur porte, quelqu'un vous ouvrira et sera là pour vous accueillir.
Encore merci pour votre travail, votre disponibilité et votre accompagnement durant ce projet. »
Pascal Lallain, auteur de Les Brebis !
« C'est une maison très professionnelle où nous, écrivain(e)s, sommes écoutés et conseillés. À chaque étape de la création du livre, votre avis est demandé et il y a toujours quelqu'un pour répondre à vos questions.
À recommander sans hésiter ! »
Audrey C., autrice de À toute vitesse
« J'avais déja écrit des ouvrages d'histoire politique mais, cette fois, c'était mon premier roman... Comment dire ? C'était un projet différent, une aventure... avec, je le reconnais, une "pression" plus forte.
L'équipe du Livre et la Plume a parfaitement compris mon texte. Toutes et tous m'ont conseillé et nous avons pu, de concert, aboutir à un écrit épuré et clair.
Un travail passionnant dans le plus grand des sérieux mais aussi une écoute attentive, la sympathie et la bonne humeur. »
Gilles Thevenon, auteur de Dernière Frontière
« Ils se prétendent petite maison d’édition. Déjà le patronyme, Le Livre et la Plume est gigantesque.
Aimer les livres, aider les auteurs, c’est une valeur essentielle.
Ils sont là, présents, click and je te réponds de suite, même à des heures indues. Je n’ai plus peur du dimanche soir. Je lui avais promis que je n’en parlerai plus du dimanche soir, mais j’ai menti. J’ai impression qu’ils ont un ordinateur dans leur tête pour leurs auteurs. Pas une plainte, de la bienveillance, des encouragements.
Albert Camus a dit : Créer c’est vivre deux fois.
Au Livre et la Plume, ils s’y emploient,
Le jour, le soir
Et même tard parfois. »
Georges Piombo, auteur de Mon histoire, c'est une histoire d'amour...
« J’apprécie la capacité du Livre et la Plume à régler en douceur les difficultés et à s’engager à soutenir un auteur dans la durée. La relation de confiance a donné naissance à une nouvelle série de romans d’espionnage. L’accompagnement ne se limite pas à la phase éditoriale, mais se prolonge pour optimiser la promotion des livres. »
Luc Fisher, auteur de la série Dalieko, Dans l'oeil du hibou et La fuite du Gardien
« Un vrai travail d’édition : corrections, relectures, suggestions, de nombreux allers-retours, une équipe à l’écoute, réactive et bienveillante. Et patiente…. Une belle équipe, au travers de laquelle on progresse, et qui donne envie ! »
Bernard Cabazan-Mazerolles, auteur de Clop de fin
« Je me réjouis d'avoir choisi cet éditeur, aussi avisé dans son activité de conseil, qu'à l'écoute de l'auteur. Je me suis sentie soutenue dès le premier contact, et malgré la distance entre nous, ainsi que la période compliquée par la situation sanitaire, nos échanges ont toujours été fructueux et extrêmement cordiaux. Vous m'avez ouvert votre porte avec bienveillance et cela ressemble à un premier succès. »
Monique Desmoulins, auteure de Caucherêve
« Aux éditions du Livre et la Plume, j'ai rencontré une équipe disponible, extrêmement réactive et créative, et à l'écoute. De vrais échanges ! »
Pierre-Yves Poindron, auteur de 24, noir, pair et passe et autres nouvelles à lire dans le métro
« Outre la satisfaction d'être édité, je suis très heureux d'avoir rencontré cette équipe du Livre et la Plume.
Car il s'agit bien d'une équipe et cela se sent ; un relationnel sympathique, un grand professionnalisme, une disponibilité, une ouverture au dialogue et une qualité d'écoute qui sent bon la sincérité. Que rêver de mieux ?»
André Thomaso, auteur de Quand l'histoire se réveille et Le monde de la santé est-il malade ?
« J’ai trouvé auprès du Livre et la Plume une maison d’édition où l’auteur se sent à l’aise, avec une communication facile et un vrai travail sur le manuscrit. »
Jean-Jacques Gréteau, auteur de Anna et La Fumée noire
« C’est un véritable plaisir de travailler avec un partenaire qui aime vraiment son métier, toujours disponible et respectueux de l’auteur. Je renouvelle ma confiance au Livre et la Plume pour mes prochains manuscrits. En effet, quand on se sent en osmose avec une maison d’édition, on n’a pas envie de changer. »
Pierre Mingardon, auteur de La Saison des mimosas et de La vie ne devrait pas séparer ceux qui s'aiment
« Un super suivi dans la relecture et la correction. Pour un premier ouvrage, ça fait tellement de bien d’avoir des interlocuteurs réactifs, toujours quelqu’un pour nous répondre. Merci infiniment, je recommande vivement un accompagnement par l’équipe du Livre et la Plume. »
Céline Khoury Farah, auteure de Dérangée